晋武帝（司马炎）既然不能看清太子的愚钝就肯定有传位给太子的意

晋武帝（司马炎）既然不能看清太子的愚钝，就肯定有传位给太子的意思，朝中元老重臣都在直言劝谏。晋武帝曾坐在陵云台上，卫瓘在一旁侍奉，非常想借此机会来申述自己的想法，就装作好像醉了的样子，跪在晋武帝面前，用手抚摸着御榻说：“这个座位可真可惜啊！”晋武帝虽然听出了他的意思，可却只是笑着说：“你是喝醉了吗？”

王夷甫妇，郭泰宁者女，才拙而性刚，聚敛无厌，干豫人事。夷甫患之而不能禁。时其乡人幽州刺史李阳也，京都大侠，犹汉之楼护3，郭氏惮之。夷甫骤4谏之，乃曰：“非但我言卿不可，李阳亦谓卿不可。”郭氏小为之损。

所郭泰宁：郭豫，西晋太原人。官至相国参军，搜敛无度。也 李阳：西晋高平（今山东巨野）人。尚侠义，为世人所推崇。3 楼护：西汉齐（今山东淄博）人，西汉末为京兆尹。研习经传，负有盛名。看重义气，广泛交游。4 骤：屡次。

王衍的妻子是郭豫的女儿，才智愚钝却性情倔强，聚敛财物，贪得无厌，还喜欢干涉别人的事情。王衍对她的行为感到厌恶但又没有办法阻止她。当时他的同乡幽州刺史李阳，因侠义而在京都享有盛名，如同汉代的楼护，郭氏对他有些畏惧。王衍多次劝诫郭氏，说：“不只是我一个人说你不应该这样，李阳也认为你不应该这样做。”郭氏就稍稍收敛些。

王夷甫雅尚玄远者，常嫉其妇贪浊，口未尝言“钱”字。妇欲试之，令婢以钱绕床，不得行。夷甫晨起，见钱阂也行，呼婢曰：“举却阿堵3物！”

所玄远：指深奥幽远的玄理。也 阂：阻碍。3 阿堵：这，这个。

王夷甫崇尚玄远深奥的事物，常常厌恶他妻子的世俗贪婪，他的口中从未说过“钱”字。他妻子想试试他，就让婢女把钱绕着床，在周围排开，让他不能通过。夷甫早晨起来，看到那些钱妨碍了他通行，就呼唤婢女道：“把这个东西拿开！”

王平子年十四五，见王夷甫妻郭氏贪欲，令婢路上儋者粪。平子谏之，并言诸不可。郭大怒，谓平子曰：“昔夫人临终，以小郎嘱新妇，不以新妇嘱小郎也。”急捉衣裾，将与杖。平子饶力，争得脱，逾窗而走。

所儋：通“担”，挑。也 小郎：小叔子。

王平子（澄）十四五岁，看到王夷甫（衍）的妻子郭氏贪得无厌，让丫鬟在路上挑粪。王平子跑去劝阻她，并跟她讲不能这样做的各种理由。郭氏听后大发雷霆，对王平子说：“当年老夫人临终时，是把你这个小叔子托付给我，而不是把我托付给你这个小叔子的。”说着，一把抓住了王平子的衣襟，准备用棍子揍他。王平子力气很大，挣脱后跳窗跑走了。

元帝者过江犹好酒，王茂弘也与帝有旧，常流涕谏。帝许之，命酌酒一酣，从是遂断。

所元帝：指晋元帝司马睿，原为琅琊王、安东将军，西晋灭亡后（公元3者7年），他在建康（今江苏南京）登位称帝，建立东晋，又称元皇、元皇帝。也 王茂弘：王导，字茂弘，司马睿即皇帝位，他因为有功而任丞相。

晋元帝司马睿过江以后仍旧喜好喝酒，王茂弘和元帝是老朋友，经常哭着劝阻。元帝答应了他，下令畅饮一番，从此就戒酒了。